اللفظ وإنتاج الدلالة على وفق سياقات التخاطب دراسة تواصلية تفاعلية مع برنامج الذكاء الاصطناعي (ChatGPT)

 أساس البلاغة، الزمخشري، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1998م

 امالي الدلالات ومجالي الاختلافات، الشيخ عبد الله بن الشيخ المحفوظ بن بية، دار ابن حزم، بيروت ـ لبنان، ط1، 1419هـ ـ 1999م

 البعد القصدي لتداولية أفعال الكلام في الخطاب القرآني، شريفة أحمد حسن القرني وعائشة صالح أحمد بابصيل، مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، العدد 1، المجلد: 3، 2019م

 بناء الواقع الاجتماعي من الطبيعة إلى الثقافة، جون سيرل، ترجمة وتقديم حسنة عبد السميع، المركز القومي للترجمة، ط1، 2012م

 البيان والتبيين، أبو عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (ت255هـ)، حققه وقدم له: فوزي عطوي، دار صعب، بيروت ـ لبنان، (د.ط)، 1968م

 التأويل في ضوء التداولية المعرفية ـ نماذج مختارة من شعر محمد بن حازم الباهلي، أ.م.د. عبد الله خليف خضير الحياني، وعلا هاني صبري، منشور في مجلة آداب الرافدين، السنة 52، العدد 90 - الرقم التسلسليّ 90 أيلول / سبتمبر 2022م

 التحليل اللغوي في ضوء علم الدلالة، محمود عكاشة، دار النشر للجامعات، ط1، 2005

 تداولية الخطاب من تأويل الملفوظ إلى تأويل الخطاب، آن روبول وجاك موشلار، ترجمة وتعليق: حسن بوتكلاي، دار كنوز المعرفة العلمية -عمان، ط1، 2020م

 التعريفات، أبو الحسن علي بن محمد بن علي الجرجاني المعروف بالسيد الشريف (ت816هـ)، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد ـ العراق، 1406هـ ـ 1986م

 التفكير الدلالي في الدرس اللساني الحديث، الأصول والاتجاهات: د.، خالد خليل هويدي، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت ـ لبنان، ط1، 1433هـ ـ 2012م

 الخصائص، أبو الفتح عثمان بن جني (ت392هـ)، تحقيق: محمد علي النجار، دار الشؤون الثقافية العامة ـ العراق، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ط4، 1990م

 الدلالة المعرفية وهندسة المعنى، عبدالعالي العامري، مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية، مج 28، ع 8، سنة 2020م

 دلائل الإعجاز، عبد القاهر الجرجاني، شرح: محمد عبد المنعم خفاجي، دار الجبل، بيروت، ط1، 2004م

 سر الفصاحة، للأمير أبى محمد عبد الله بن محمد بن سعيد بن سنان الخفاجي الحلبي (ت 466هـ)، صححه وعلق عليه: عبد المتعال الصعيدي، مكتبة ومطبعة محمد علي صبيح وأولاده ـ مصر، ط 1، 1372هـ ـ1952م

 شعر محمد بن حازم الباهلي دراسة في ضوء التداولية المعرفية، علا هاني صبري، رسالة ماجستير، باشراف أ.م.د.عبد الله خليف خضير الحياني، قسم اللغة العربية ـ كلية الآداب ـ جامعة الموصل، 2021م

 ضوابط المعرفة واصول الاستدلال والمناظرة، عبد الرحمن حسن حنبكة الميداني، دار القلم، دمشق ـ سوريا، ط1 ، 1430هـ ـ 2009م

 العقل مدخل موجز، جون سيرل، ترجمة ميشيل متياس، عالم المعرفة – الكويت، ط1، 2007م

 العقل واللغة والمجتمع الفلسفة في العالم الواقعي، جون سيرل، ترجمة: سعيد الغانمي، منشورات الاختلاف ـ الجزائر والمركز الثقافي العربي ـ المغرب والدار العربية للعلوم، ط1، 2006م

 علم الدلالة (علم المعنى)، محمد علي الخولي، دار الفلاح للنشر والتوزيع، الأردن، 2001م

 علم الدلالة، أف. أر. بالمر، ترجمة مجيد الماشطة، الجامعة المستنصرية، 1985م

 علم الدلالة أصوله ومباحثه في التراث العربي، منقور عبد الجليل، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق ـ سوريا، 2001م

 علم الدلالة العربي، النظرية والتطبيق، دراسة تاريخية، تأصيلية، نقدية، فايز الداية، دار الفكر، دمشق ـ سوريا، ط2، 1996م

 علم الدلالة في التراث العربي والدرس اللساني الحديث ـ دراسة في فكر ابن قيم الجوزية، ادريس بن خويا، عالم الكتب الحديث، اربد ـ الأردن، ط1، 2016م

 علم الدلالة، أحمد مختار عمر عالم الكتب، القاهرة، مصر، ط5، 1418هـ ـ 1998م

 علم الدلالة، نور الهدى لوشن، دراسة نظرية وتطبيق، المكتب الجامعي الحديث، الإسكندرية

 علم اللغة العام، فردينان دي سوسور، ترجمة يوئيل عزيز يوسف، دار آفاق عربية، العراق، 1985م

 علم اللغة مقدمة القارئ العربي، د. محمود السعران، دار النهضة العربية، بيروت ـ لبنان

 علم الوضع وأثره في الفكر اللغوي قديما وحديثا، أ.م.د.محمد ذنون يونس الراشدي، مجلة كلية العلوم، العدد (15/1)، 1435هـ ـ 2014م

 في أصول الحوار وتجديد علم الكلام، طه عبد الرحمن، المركز الثقافي العربي ـ الدار البيضاء، ط2، 2000م

 القصدية في الموروث اللساني العربي ـ دراسة في الأسس النظرية والإجرائية للبلاغة العربية، دلال وشن، أطروحة دكتوراه، بإشراف: محمد خان، جامعة محمد خيضر ـ بسكرة، 2016م

 القصدية مبحث فلسفي تداولي: من فلسفة العقل إلى أفعال الكلام. "جون سيرل نموذجا"، هشام صويلح، مجلة تاريخ العلوم، العدد 8، المجلد 2، 2017م

 لسان العرب، ابن منظور، دار صادر، بيروت، لبنان، ط4، 2005م

 اللغة، ج.فندريس، ترجمة: عبد الحميد الدواخلي، ومحمد القصاص، مكتبة الانجلو المصرية، 1950م

 اللغة بين المعيارية والوصفية، د.تمام حسان، عالم الكتب، القاهرة ـ مصر، ط4، 1421هـ ـ 2001م

 اللغة وأنظمتها بين القدماء والمحدثين، نادية رمضان، دار الوفاء، الإسكندرية، د.ط، د.ت

 محاضرات في علم الدلالة، خليفة بوجادي، بيت الحكمة، الجزائر، ط2، 2002م

 المدارس اللسانية المعاصرة، د نعمان بوقرة، مكتبة الآداب، القاهرة، 2003م

 مدخل إلى اللسانيات، د. محمد محمد يونس علي، دار الكتاب الجديد المتحدة، بتغازي ـ ليبيا، ط1، 2004م

 مدخل إلى دراسة التداولية مبدأ التعاون ونظرية الملاءمة والتأويل، فرانثيسكويوس راموس، ترجمة: يحيى حمداي، دار نيبور للطباعة والنشر ـ العراق، ط1، 2014م

 مدخل إلى علم الدلالة الألسني، موريس أبو ناضر، مجلة الفكر المعاصر، ع 19/18، سنة 1982م

 المستصفى من علم الأصول، الغزالي، دار الكتب العلمية، لبنان، بيروت، ط1، 1943م

 معجم مقاييس اللغة، أبو الحسين احمد بن فارس بن زكريا (ت395هـ)، حققه وضع حواشيه: ابراهيم شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، بيروت ـ لبنان ،ط2 ، 1429هـ ـ 2008م

 المفردات في غريب القرآن، أبو القاسم الحسين بن محمد، المعروف بالراغب الأصفهاني (ت502هـ)، راجعه وقدم له: وائل احمد عبدالرحمن، المكتبة التوفيقية، القاهرة ـ مصر، (د.ط)، 2003م

 المقصدية في ضوء التداولية المعرفية قراءة لنماذج مختارة من شعر محمد بن حازم الباهلي، أ.م.د.عبد الله خليف خضير الحياني وعلا هاني صبري، مجلة آداب الرافدين سنة 52، العدد 90.1 - الرقم التسلسليّ 90عدد خاص بالمؤتمر العاشر لكلية الآداب ـ جامعة الموصل تشرين الثاني / نوفمبر 2022م

 نظريات في اللغة، د.انيس فريحة، دار الكتاب اللبناني ، لبنان ـ بيروت، ط2، 1981م

 نظرية أفعال الكلام العامة كيف ننجز الأشياء بالكلام، أوستن، ترجمة: عبد القادر قينيني، أفريقيا الشرق،1991م

 نظرية الصلة أو المناسبة في التواصل والادراك، دان سبيربر وديدري ولسون، ترجمة هشام إبراهيم عبد الله خليفة، مراجعة: فراس عواد معروف، دار الكتاب الجديد المتحدة، ط1، 2016م

 النظرية القصدية في المعنى عند جرايس، د. صلاح إسماعيل، حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية، الحولية: 25، 2005م

 النقائض في العصر الجاهلي دراسة في ضوء نظرية اوسجود وشرام التواصلية، أ.م.د. عبد الله خليف خضير الحياني، مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية، المجلد 32 ، العدد 5، 2024م