The argumentative power of metaphor in Sahih al-Bukhari – the chapter on Zakat as a model
DOI:
https://doi.org/10.25130/jfa.18.64.2.11Keywords:
The argumentative power of metaphor, Sahih al-Bukhari, argumentationAbstract
The research titled "The Argumentative Function of Metonymy in the Noble Prophetic Hadith" aims to highlight the argumentative value of metonymy, considering it a rhetorical art that serves two essential functions: a semantic function that contributes to the construction and reinforcement of argumentation, and an aesthetic function that distinguishes elevated texts from others. Accordingly, the study first introduces the concept of argumentation within the framework of pragmatic studies, followed by a discussion of metonymy. It then moves to the applied section, where it extracts Hadiths from the chapter on almsgiving (Zakat) in Sahih al-Bukhari containing metonymic expressions, with the analysis focusing on the argumentative dimension of these.
Downloads
References
1. إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري: أبو العباس أحمد بن محمد القسطلاني الشافعي (851 - 923 هـ)ـ تحقيق: المكتب العلمي بدار الكمال المتحدة، دار عطاءات العلم - دار ابن حزم، ط: 1، 1442 هـ - 2021م.
2. إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري: شهاب الدين أبو العباس أحمد بن محمد الشافعي القسطلاني (ت 923 هـ)ـ، تحقيق: محمد عبد العزيز الخالدي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط: 1، 1416 هـ - 1996 م.
3. الاستدلال البلاغي، شكري المبخوت، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، ط:1، 2006.
4. استراتيجيات الخطاب _مقاربة لغوية تداولية_ ، عبد الهادي بن ظافر الشهري، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت_ لبنان، ط: 1، 2004.
5. أسلوبية الحجاج التداولي والبلاغي _تنظير وتطبيق على السور المكية_، د. مثنى كاظم صادق، دار ومكتبة عدنان، بغداد، العراق، ط: 1، 1436 هـ، 2015 م.
6. الإصابة في تمييز الصحابة: أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد بن أحمد بن حجر العسقلاني (المتوفى: 852هـ)، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود وعلى محمد معوض، دار الكتب العلمية – بيروت، ط: 1 - 1415 هـ.
7. البلاغة والاتصال: جميل عبد الحميد، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة_ مصر، د.ط، 2000م.
8. التحاجج طبيعته ومجالاته ووظائفه وضوابطه، حمو النقاري، مجموعة مؤلفين، كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط، المغرب، ط:1، 2006 م.
9. تهذيب اللغة: محمد بن أحمد بن الأزهري الهروي، أبو منصور (ت 370هـ)، تحقيق: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي – بيروت، ط: 1، 2001م.
10. الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه (صحيح البخاري): محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي، المحقق: محمد زهير بن ناصر النار رقم الحديث: 3409.
11. جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، السيد أحمد الهاشمي، ضبط وتدقيق: د. يوسف الصميلي: 287.
12. الحجاج بين الدرس البلاغي العربي والدرس اللساني الغربي، دراسة تقابلية مقارنة، أطروحة دكتوراه للباحث: نور الدين بوزناشة، إشراف: د. خليفة بوجادي، كلية الآداب واللغات، جامعة محمد لمين دباغين: 367.
13. دلائل الإعجاز في علم المعاني، أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن الجرجاني (ت471 هـ) تحقيق: محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة ، مصر، ط 3، 1413 هـ، 1992م .
14. سنن الترمذي: محمد بن عيسى بن سَوْرة بن موسى بن الضحاك، الترمذي، أبو عيسى (المتوفى: 279هـ)، تحقيق وتعليق: أحمد محمد شاكر، ومحمد فؤاد عبد الباقي، وإبراهيم عطوة، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي – مصر، ط: 2، 1395 هـ - 1975 م.
15. شرح سنن النسائي (ذخيرة العقبى في شرح المجتبى): محمد بن علي بن آدم بن موسى الإثيوبي الوَلَّوِي، دار المعراج الدولية للنشر (جـ 1 - 5)، دار آل بروم للنشر والتوزيع (جـ 6 - 40)ـ ط: 1، 1416 - 1424 هـ.
16. الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية: أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (المتوفى: 393هـ)، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين – بيروت، ط: 4 1407 هـ - 1987 م.
17. صحيح البخاري (الجامع الصحيح): أبو عبد الله، محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة الجعفي البخاري، تحقيق: جماعة من العلماء، الطبعة السلطانية ببولاق - مصر، 1311 هـ.
18. فتح الباري شرح صحيح البخاري: أحمد بن علي بن حجر أبو الفضل العسقلاني، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، إخراج وتصحيح: محب الدين الخطيب، عليه تعليقات العلامة: عبد العزيز بن عبد الله بن باز، الناشر: دار المعرفة - بيروت، 1379 هـ: 3/268 .
19. في أصول الحوار وتجديد علم الكلام، د. طه عبد الرحمن، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء_ المغرب، ط: 2، 2000م.
20. الكتاب (كتاب سيبويه): أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر الملقب سيبويه (ت 180هـ)، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط: 1، 1408 هـ - 1988 م.
21. كتاب العين: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري (ت 170هـ)، المحقق: د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، د.ط، د.ت.
22. كتاب وإذا الصحف نشرت لأدهم شرقاوي دراسة تداولية، أطروحة دكتوراه: أحمد صالح ذياب الشهاب، بإشراف: أ.م.د. عبد الله خليف الحياني، جامعة الموصل، كلية الآداب، 2022.
23. كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، محمد بن علي ابن القاضي التهانوي، تحقيق: د. علي دحروج: 1/622.
24. كشف المشكل من حديث الصحيحين: جمال الدين أبو الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد الجوزي (المتوفى: 597هـ)، تحقيق: علي حسين البواب، دار الوطن – الرياض، د.ط، د.ت.
25. اللامع الصبيح بشرح الجامع الصحيح: الإمام شمس الدين البِرْماوي أبو عبد الله محمد بن عبد الدائم بن موسى النعيمي العسقلاني المصري الشافعي (ت 831 هـ)، تحقيق ودراسة: لجنة مختصة من المحققين بإشراف نور الدين طالب، دار النوادر، سوريا، ط: 1، 1433 هـ - 2012 م.
26. اللغة والحجاج، أبو بكر العزاوي، العمدة في الطبع، الدار البيضاء، المغرب، ط:1: 1426هـ، 2006م.
27. معجم مقاييس اللغة: أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا (ت 395 هـ)، تحقيق وضبط: عبد السلام محمد هارون [ت 1408 هـ]، مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر، ط: 2، (1389 هـ) (1969 م).
28. مفتاح العلوم: أبو يعقوب يوسف بن أبي بكر بن محمد بن علي السكاكي الخوارزمي الحنفي (ت 626هـ)، ضبطه وكتب هوامشه وعلق عليه: نعيم زرزور، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط: 2، 1407 هـ - 1987 م.
