The Science of Arabic Writing Through the Book of Sibawayh

Authors

  • Sa'adoun Azzawi Aliwi Department of Arabic Language, College of Education for Humanities, Tikrit University, Salahuddin, Iraq Author

DOI:

https://doi.org/10.25130/jaa.16.56.3

Keywords:

Sibawayh, Ibn Darstawayh, Separation, Connection, Addition, Deletion, Substitution, Assimilation, Rhymes, Warning

Abstract

The science of Arabic writing depends on grammatical, morphological, phonetic, and perhaps linguistic reasons. Those who wrote in this science relied in extracting its rules on the texts of earlier Arabic scholars, especially Sibawayh. Therefore, this research came as an attempt to find out those texts in the book of Sibawayh, and to try to extract whether there are references that can be used
in the studies of the science of Arabic writing. The research collected texts that are close to the book and bear the reasons that were focused on by the Arabic scholars who wrote in this science. Although it does not contain the terminology of the science of Arabic writing, it is worth mentioning here that all those who wrote and composed said that writing is dependent on speech. Also, the research has yielded quite a few references from Sibawayh’s book, and perhaps these signs were clear and close to interpretation, and perhaps they were distant, but from all these texts and references it was possible to build research topics.
This research, according to the researcher, is an unprecedented step in the field of Arabic writing science. It may draw the attention of researchers and lead them to reconsider the texts of the predecessors in the light of this science.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Literature of the writer: Abu Muhammad Abdullah bin Muslim bin Qutaybah Al-Dinouri (d. 276 AH), edited by: Muhammad Muhyiddin Abdul Hamid, Dar Al-Tala’i - Cairo.

Literature of the Book, Abu Bakr Muhammad bin Yahya Al-Suli (d. 335 AH), copied and concerned with correcting it and annotating its footnotes: Muhammad Bahja Al-Athari, and reviewed by the Iraqi scholar: Al-Sayyid Mahmoud Shukri Al-Alusi, Salafi Press - in Egypt, Arab Library - in Baghdad, 1341 AH.

Clarifying the evidence of clarification, Abu Ali Al-Hasan bin Abdullah Al-Qaisi (d. 6 AH), edited by: Dr. Muhammad bin Hamoud Al-Dajani, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1408 AH - 1987 AD.

4_ Chapter on Satire, Abu Muhammad Saeed bin Al-Mubarak bin Al-Dahan Al-Nahwi (d. 569 AH), edited by: Dr. Fayez Fares, Al-Resala Foundation, Dar Al-Amal - Beirut, 1st edition, 1406 AH - 1986 AD.

Summarizing the evidence and summarizing the benefits, Jamal al-Din Abu Muhammad Abdullah bin Yusuf bin Hisham al-Ansari (d. 761 AH), edited by: Dr. Abbas Mustafa Al-Salhi, Dar Al-Kitab Al-Arabi, 1st edition, 1406 AH - 1986 AD.

Clarifying the purposes and paths by explaining Alfiyyah Ibn Malik, Abu Muhammad Badr al-Din Hassan bin Qasim al-Muradi (d. 749 AH), edited by: Abdul Rahman Ali Suleiman, Professor of Linguistics at Al-Azhar University, publisher: Dar Al-Fikr Al-Arabi, 1st edition, 1428 AH - 2008 AD.

Mosque of Arabic Lessons, Mustafa bin Muhammad Salim al-Ghalayini (d. 1364 AH), Modern Library, Sidon - Beirut, 28th edition, 1414 AH - 1993 AD.

Siraj al-Kutubah Sharh Tuhfat al-Ahba fi Drawing Arabic Letters, Mustafa Tammoum, one of the Arabic teachers at the Khedive School, Al-Kubra Al-Miriyya Printing House in Bulaq, Egypt, Al-Mahmeya, 1st edition, 1311 AH.

The Secret of the Syntax Industry, Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 392 AH), edited by: Ahmed Farid Ahmed, Al-Maktabah Al-Tawfiqiyah.

Sharh al-Tasrif, Abu al-Qasim Omar bin Thabit al-Sataini (died: 442 AH), edited by: Dr. Ibrahim bin Suleiman Al-Baimi, Al-Rushd Library, 1st edition, 1419 AH-1999 AD.

Explanation of Shafiya Ibn al-Hajib, Hasan bin Muhammad Rukn al-Din al-Istarabadi (d. 715 AH), edited by: Dr. Abd al-Maqsoud Muhammad Abd al-Maqsoud (PhD dissertation), Library of Religious Culture, 1st edition, 1425 AH - 2004 AD.

Explanation of the Book of Sibawayh, Abu Saeed Al-Sirafi Al-Hasan bin Abdullah bin Al-Marzban (d. 368 AH), edited by: Ahmed Hassan Mahdali, Ali Sayyid Ali, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, 1st edition, 2008 AD.

Sharh al-Mufasal by Al-Zamakhshari, Ibn Ya’ish al-Mawsili (d. 643 AH), presented to him by: Dr. Emil Badi Yaqoub, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1422 AH - 2001 AD.

Explanation of the Muqaddimah al-Muhasaba, Tahir bin Ahmad bin Babshaz (d. 469 AH), edited by: Khaled Abdul Karim, Al-Asriya Press - Kuwait, 1st edition, 1977 AD.

Subh Al-A’sha fi the Construction Industry, Ahmed bin Ali bin Ahmed Al-Fazari Al-Qalqashandi (d. 821 AH), Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut.

The Science of Arabic Writing, Dr. Ghanem Qadduri Al-Hamad, Amman - Dar Ammar, 1st edition, 1425 AH - 2004 AD.

The book, Abu Bishr Amr bin Othman bin Qanbar, nicknamed Sibawayh (d. 180 AH), edited by: Abdul Salam Muhammad Haroun, Al-Khanji Library, Cairo, 5th edition, 1408 AH - 1988 AD.

Book of Calligraphy by Ibn al-Sarraj (d. 316 AH), edited by: Dr. Khawla Saleh Hussein, Iraq - Kirkuk, Amir Library, Beirut - Lebanon, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1st edition, 1436 AH - 2015 AD.

The Book of Calligraphy, Abu al-Qasim Abd al-Rahman bin Ishaq al-Zajjaji (d. 337 AH), edited by: Dr. Ghanem Qadduri al-Hamad, Amman, Dar Ammar, 1st edition, 1421 AH - 2000 AD.

The Book of Calligraphy, by Abu Abbas Muhammad bin Yazid al-Mubarrad (d. 285 AH), edited by: Dr. Saadoun Azzawi Aliwi Mutlaq, Tikrit University Journal of Human Sciences, Issue 11, November 2019.

Kitab al-Kitab by Ibn Darstawayh (d. 347 AH), edited by: Saadoun Azzawi Aliwi Mutlaq, PhD dissertation, Tikrit University/College of Education for Human Sciences, 2019 AD.

Al-Lubab fi Illāl al-Sā’lā wa al-Askari, Abu al-Baqa al-Akbari, Muhib al-Din Abdullah bin Hussein al-Baghdadi (d. 616 AH), edited by: Muhammad Othman, Library of Religious Culture - Cairo, 1st edition, 1430 AH - 2009 AD.

Al-Mata'al Al-Nasriyyah for the Egyptian Printing Press on Linear Principles, Sheikh Nasr Al-Hourini (d. 1291 AH), edited by: Dr. Abdul Wahab Mahmoud Al-Kahla, Al-Resala Foundation, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1422 AH - 2001 AD.

Al-Muqtadib, Abu Al-Abbas Muhammad bin Yazid Al-Mubarrad (d. 285 AH), edited by: Muhammad Abd al-Khaliq Azimah, Cairo 1415 AH - 1994 AD.

Hama’ al-Hawa’i fi Sharh Jum’ al-Jawa’i’, Abd al-Rahman ibn Abi Bakr, Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH), edited by: Abd al-Salam Haroun and Abd al-Al Salem Makram, Al-Resala Foundation - Beirut, 1413 AH - 1992 AD.

Downloads

Published

2026-01-29

How to Cite

The Science of Arabic Writing Through the Book of Sibawayh. (2026). Journal of Al-farahidi’s Arts, 16(56), 32-48. https://doi.org/10.25130/jaa.16.56.3